We are always together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井 優紀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am just an ordinary high school student. But I have a boyfriend I love dearly. Ishikawa Kengo from my class. A romance novel following two people living their school life while keeping the secret that they are dating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,648
Sentences 445
Characters 6,476
Unique Words 849
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.2
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 140 | 0.54 |
| は | 139 | 0.48 |
| て | 138 | 0.56 |
| の | 131 | 0.28 |
| が | 108 | 0.48 |
| 僕 | 97 | 2.07 |
| を | 85 | 0.41 |
| と | 62 | 0.77 |
| 守 | 60 | 3.83 |
| 三 | 60 | 2.74 |
| で | 57 | 0.86 |
| 板 | 41 | 1.29 |
| さん | 38 | 1.77 |
| 言う | 36 | 1.56 |
| 神 | 35 | 2.42 |
| な | 35 | 1.04 |
| から | 34 | 1.17 |
| だ | 32 | 1.16 |
| 事 | 27 | 1.75 |
| いる | 26 | 1.00 |
| よ | 26 | 1.48 |
| 僕達 | 25 | 3.61 |
| んだ | 23 | 1.80 |
| 下 | 22 | 1.38 |
| 口 | 22 | 2.30 |
| も | 21 | 1.04 |
| ちょっと | 21 | 2.29 |
| こと | 21 | 1.30 |
| 咏 | 20 | 6.89 |
| って | 20 | 1.78 |
| 北 | 20 | 1.89 |
| 希 | 20 | 3.83 |
| なる | 19 | 1.37 |
| か | 19 | 1.46 |
| 君 | 19 | 2.19 |
| てる | 18 | 1.65 |
| 思う | 18 | 1.61 |
| けど | 18 | 1.79 |
| でも | 17 | 1.70 |
| 池 | 17 | 3.92 |
| して | 17 | 1.31 |
| 聞く | 17 | 1.95 |
| ね | 17 | 1.64 |
| 帰る | 16 | 2.52 |
| 俺 | 13 | 1.41 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| ない | 12 | 1.61 |
| くれる | 12 | 1.97 |
| 参賀 | 12 | 2.47 |
| 行く | 12 | 1.99 |
| そう | 12 | 1.75 |
| 時 | 12 | 2.26 |
| 好き | 12 | 2.59 |
| この | 11 | 1.58 |
| 〜 | 11 | 3.21 |
| れる | 11 | 1.22 |
| そして | 11 | 1.87 |
| あの | 11 | 2.00 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| 言葉 | 10 | 1.96 |
| だから | 10 | 1.99 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| には | 10 | 1.57 |
| ん | 10 | 2.09 |
| お前 | 10 | 2.16 |
| 来 | 10 | 2.47 |
| 石川 | 10 | 4.98 |
| をして | 9 | 2.06 |
| 何 | 9 | 2.09 |
| や | 9 | 1.75 |
| ので | 9 | 1.80 |
| し | 9 | 1.60 |
| 一緒に | 9 | 2.46 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| 話 | 9 | 1.96 |
| 部屋 | 8 | 2.30 |
| その | 8 | 1.44 |
| 質問 | 8 | 2.94 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 少し | 8 | 2.13 |
| 話す | 8 | 2.73 |
| さ | 7 | 1.59 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 歌う | 7 | 3.58 |
| 友達 | 7 | 3.17 |
| 告白 | 7 | 3.52 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| やっぱり | 7 | 2.64 |
| なんだ | 7 | 2.26 |
| 学校 | 7 | 3.04 |
| 別に | 7 | 2.69 |
| 風邪 | 7 | 3.90 |
| ずっと | 7 | 2.68 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| そしたら | 6 | 3.83 |
| その時 | 6 | 2.75 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| いい | 6 | 2.05 |
| する | 6 | 1.24 |
| カラオケ | 6 | 4.82 |
Showing 1 - 100 of 849 words