We are always together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井 優紀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am just an ordinary high school student. But I have a boyfriend I love dearly. Ishikawa Kengo from my class. A romance novel following two people living their school life while keeping the secret that they are dating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,648
Sentences 445
Characters 6,476
Unique Words 849
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.2
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 3 | 2.14 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 途中 | 3 | 2.94 |
| カラオケボックス | 3 | 5.93 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 彼氏 | 3 | 3.92 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| って言うか | 3 | 3.52 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| ても | 3 | 1.96 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| それが | 3 | 2.31 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| たった | 2 | 3.33 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| ３０分 | 2 | 4.24 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| これで | 2 | 2.58 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| お前達 | 2 | 3.57 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
Showing 201 - 300 of 849 words