We are always together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井 優紀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am just an ordinary high school student. But I have a boyfriend I love dearly. Ishikawa Kengo from my class. A romance novel following two people living their school life while keeping the secret that they are dating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,648
Sentences 445
Characters 6,476
Unique Words 849
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.2
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かのように | 1 | 3.02 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ー | 1 | 2.29 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| またね | 1 | 4.41 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| ため池 | 1 | 5.40 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 報徳 | 1 | 7.59 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| おっそーい | 1 | 6.36 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
Showing 601 - 700 of 849 words