Elder Gate Online Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タロー In a world where VR games have become widespread, the protagonist (32 years old) is invited by a friend to play a game called Elder Gate Online, where he gets to enjoy the fantasy world he has always admired. He likes swords and magic, but... he prefers shooting with a bow—an unusual taste. He had always wanted to master an archer-type class someday. He was grateful to his friend for inviting him to this game and was gradually establishing his own unique style. One day, he and his friend took on a new quest together. They defeat the BOSS, but an unexpected incident occurs beyond their predictions... and when he comes to, he finds himself in another world within the game. As the in-game character 【Souma】, he will now experience various events and become involved with different races and incidents. He begins his adventure to enjoy this world. Since this is my first time, I appreciate your support.
Statistics
Word List (16,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 決る | 1 | 5.76 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 誘導性 | 1 | 5.80 |
| だらん | 1 | 5.64 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 一兵士 | 1 | 5.50 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 定位 | 1 | 6.46 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 積層 | 1 | 5.12 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 白板 | 1 | 6.45 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 預り | 1 | 5.61 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 貼り出し | 1 | 5.94 |
| かって | 1 | 3.68 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| 増加量 | 1 | 6.04 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 新陳代謝 | 1 | 5.49 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
Showing 11001 - 11100 of 16,458 words