Elder Gate Online Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タロー In a world where VR games have become widespread, the protagonist (32 years old) is invited by a friend to play a game called Elder Gate Online, where he gets to enjoy the fantasy world he has always admired. He likes swords and magic, but... he prefers shooting with a bow—an unusual taste. He had always wanted to master an archer-type class someday. He was grateful to his friend for inviting him to this game and was gradually establishing his own unique style. One day, he and his friend took on a new quest together. They defeat the BOSS, but an unexpected incident occurs beyond their predictions... and when he comes to, he finds himself in another world within the game. As the in-game character 【Souma】, he will now experience various events and become involved with different races and incidents. He begins his adventure to enjoy this world. Since this is my first time, I appreciate your support.
Statistics
Word List (16,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 熾天使 | 1 | 4.85 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 喜悦 | 1 | 4.98 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 地熱 | 1 | 5.61 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 此奴ら | 1 | 5.69 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| メダリオン | 1 | 6.14 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| ワイバーン | 1 | 3.57 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| カタコト | 1 | 5.27 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 人格形成 | 1 | 5.71 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 招来 | 1 | 5.28 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 揶揄う | 1 | 5.34 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 見せ所 | 1 | 5.67 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 舞上がる | 1 | 6.75 |
| 其所 | 1 | 6.28 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 実地試験 | 1 | 5.54 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 縦巻きロール | 1 | 6.16 |
| 絶技 | 1 | 5.20 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| バチン | 1 | 5.16 |
Showing 11901 - 12000 of 16,458 words