Elder Gate Online Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
タロー In a world where VR games have become widespread, the protagonist (32 years old) is invited by a friend to play a game called Elder Gate Online, where he gets to enjoy the fantasy world he has always admired. He likes swords and magic, but... he prefers shooting with a bow—an unusual taste. He had always wanted to master an archer-type class someday. He was grateful to his friend for inviting him to this game and was gradually establishing his own unique style. One day, he and his friend took on a new quest together. They defeat the BOSS, but an unexpected incident occurs beyond their predictions... and when he comes to, he finds himself in another world within the game. As the in-game character 【Souma】, he will now experience various events and become involved with different races and incidents. He begins his adventure to enjoy this world. Since this is my first time, I appreciate your support.
Statistics
Word List (16,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 鎌鼬 | 1 | 4.75 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 蒐集家 | 1 | 5.84 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| ア | 1 | 3.98 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 並みいる | 1 | 5.99 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 第一関節 | 1 | 5.84 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 弾道 | 1 | 4.81 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 神王 | 1 | 4.81 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 奇縁 | 1 | 5.09 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| ことある毎に | 1 | 6.13 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 地酒 | 1 | 5.63 |
| 二軍 | 1 | 5.09 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 返金 | 1 | 5.26 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 外目 | 1 | 6.46 |
| 心当たりが有る | 1 | 6.23 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
Showing 2401 - 2500 of 16,458 words