The Medicine to Stop Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Shouldn't we start gradually reducing the dosage of your love-stopping medication? Yoshioka, you're becoming increasingly dependent on this drug. If things continue like this, it will become irreversible."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,851
Sentences 158
Characters 3,585
Unique Words 640
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.7
Word List (640 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| た | 1 | 2.12 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| される | 1 | 2.48 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| である | 1 | 1.76 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| ノルエピネフリン | 1 | - |
| 進む | 1 | 2.84 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| い | 1 | 2.74 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
Showing 1 - 100 of 640 words