The Medicine to Stop Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Shouldn't we start gradually reducing the dosage of your love-stopping medication? Yoshioka, you're becoming increasingly dependent on this drug. If things continue like this, it will become irreversible."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,851
Sentences 158
Characters 3,585
Unique Words 640
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.7
Word List (640 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| と言ったら嘘になる | 1 | 5.75 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| での | 1 | 2.60 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 松山 | 1 | 4.91 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| んで | 1 | 3.13 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
Showing 1 - 100 of 640 words