A New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,127
Sentences 118
Characters 2,092
Unique Words 447
1-Occurrence Words 295
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.6
Word List (447 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 56 | 0.28 |
| は | 54 | 0.48 |
| て | 49 | 0.56 |
| が | 43 | 0.48 |
| を | 41 | 0.41 |
| と | 41 | 0.77 |
| お爺さん | 23 | 3.96 |
| に | 22 | 0.54 |
| いる | 20 | 1.00 |
| へ | 13 | 1.95 |
| も | 12 | 1.04 |
| な | 11 | 1.04 |
| で | 11 | 0.86 |
| なる | 9 | 1.37 |
| ので | 9 | 1.80 |
| だ | 8 | 1.16 |
| から | 8 | 1.17 |
| お母さん | 7 | 3.26 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| 弟子 | 7 | 2.49 |
| た | 7 | 2.12 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| その | 6 | 1.44 |
| 蛇 | 6 | 3.25 |
| 一手 | 5 | 2.89 |
| か | 5 | 1.46 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 露店 | 5 | 3.85 |
| には | 5 | 1.57 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 戦争 | 5 | 3.00 |
| あちら | 5 | 3.50 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 学生 | 4 | 3.50 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 取っ手 | 4 | 3.44 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| とて | 4 | 3.45 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| のです | 4 | 2.21 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 店 | 4 | 2.73 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| する | 4 | 1.24 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| 下駄 | 3 | 4.44 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 復員 | 3 | 6.23 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| まで | 3 | 1.84 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| マッチ | 3 | 4.37 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| また | 3 | 2.19 |
| や | 3 | 1.75 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 倉 | 2 | 3.35 |
| お上さん | 2 | 4.58 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 便 | 2 | 3.70 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| あり | 2 | 2.26 |
| ポン | 2 | 4.41 |
Showing 1 - 100 of 447 words