A New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,127
Sentences 118
Characters 2,092
Unique Words 447
1-Occurrence Words 295
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.6
Word List (447 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のだ | 1 | 1.65 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| おお | 1 | 2.89 |
| へん | 1 | 4.16 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| です | 1 | 1.71 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| して | 1 | 1.31 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 赤んぼう | 1 | 6.55 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 先公 | 1 | 5.67 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 金魚売り | 1 | 6.66 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 戦災者 | 1 | 7.05 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| をば | 1 | 4.83 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| ろうそく屋 | 1 | 6.75 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 青虫 | 1 | 5.48 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| す | 1 | 3.13 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| こう | 1 | 2.92 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| とき色 | 1 | 7.05 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| かい | 1 | 2.98 |
Showing 101 - 200 of 447 words