On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
連結34.42
偉く34.20
同様33.31
取り逃がす34.67
ちぇ34.85
境目34.59
アナウンス34.21
引き抜き34.25
相討ち35.05
寝起き34.19
国宝34.56
威勢34.77
お連れ34.27
了承33.62
剰36.78
浅い33.66
記入34.34
ヘマ34.75
平常心34.61
弱体化34.18
惨め34.19
ほんの33.64
魅力33.70
引きずり込む34.40
本題33.82
出し手33.89
解せる34.60
らしくない34.08
禹歩35.37
永き34.78
積み上げ34.08
むむ34.35
滅茶35.21
大富豪35.04
カサカサ35.05
寛容34.40
交配34.99
垂らす34.28
待ち構える33.84
1833.91
滑らか34.07
火の手34.77
脱する34.75
40034.25
難攻不落34.78
なあれ34.78
着心地34.86
バリア34.49
要望33.82
同期34.22
火の鳥35.23
欲情34.77
焼き切る34.97
一泊34.26
機関33.92
どうしたものか34.04
生まれながら34.42
縫い合わせる35.17
早くとも35.51
転げ落ちる34.52
点在34.35
さてと34.13
研究開発34.89
蹴りを入れる35.23
投影34.22
ワンピース33.96
不治の病35.01
感知33.27
肩車34.65
ハズレ34.45
品目34.80
心身34.27
やがて33.09
継続的34.80
戦地34.59
見通し34.22
祭典34.79
提示額36.48
理念34.45
よそ見34.83
手鏡34.64
打倒34.17
持ちかける34.16
最愛34.24
絶世34.80
病魔34.64
下々34.83
やらかい36.35
大使館34.45
やや33.25
かけ離れる34.28
受話35.51
二十四時間34.87
こしょばい36.81
細かい事34.77
嫌気34.62
愛しの34.59
イ34.17
ひとっ飛び35.18
聞き耳34.38

Showing 10801 - 10900 of 20,428 words