On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
渡り歩く24.70
人目につかない25.00
異存24.56
砂糖23.74
毒ガス24.82
阿吽の呼吸25.00
ごっこ24.41
ならでは24.24
お子さん24.79
吹きだす25.19
あれら24.65
まあね24.35
同罪24.90
例外無く25.91
変わり果てる24.58
北北東25.71
とあらば24.48
懐疑的24.79
一つひとつ24.44
駆り出す24.42
一人旅24.96
乗り気24.20
レモン24.22
グラ24.85
買い取り24.30
野営23.87
どうかしてる24.96
分岐点24.78
話にならない24.42
行儀24.37
布巾25.00
髪を梳かす26.09
わらわら24.69
赤面24.32
大部隊25.08
フライパン24.24
注射器25.01
ダメ22.93
最上位24.32
僭越ながら24.76
人柄24.12
乙姫25.33
駆け出す23.78
作り上げる23.69
ノーブラ25.83
すっとぼける25.01
持ち込み24.49
遙かに23.80
立ちふさがる24.44
諜報員24.47
ロングコート25.12
やり過ぎ24.38
目利き24.44
歩調24.56
べそ25.25
鈍足25.21
簡易的24.54
至らない24.36
都合の悪い24.80
只者24.68
目論見24.21
道案内24.46
様子を伺う24.70
拍手23.71
死者を出す25.73
女嫌い25.20
だーめ25.19
成り行き24.10
指導力25.44
計画どおり25.54
えーっと23.83
火花を散らす24.86
介入23.84
封鎖24.11
扱い方24.50
隊列24.05
心の準備24.45
伏兵24.45
神をも恐れぬ25.81
不潔24.79
ちょと25.19
パワーアップ24.45
悲しみ23.79
若返り24.97
想像を絶する24.58
調理23.65
ニコッと24.79
兼ねる24.09
突っ切る24.33
紙袋24.42
沖合25.01
大概23.98
キテる26.04
道理23.95
吹き込む24.23
わいの25.06
執る24.23
女装24.33
非合法24.72
安物24.45

Showing 11101 - 11200 of 20,428 words