On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
民衆43.87
露出狂45.18
また明日44.25
獣人43.04
背ける44.01
散打43.67
収まり44.23
玉葱45.20
只今43.18
謂れ43.88
後継者44.01
出席43.87
呆気44.00
旧知44.80
否々43.79
気が済まない44.75
何て43.87
前髪44.04
葛藤44.18
見てろよ45.10
女湯44.80
2日43.98
矢先に44.66
年端もいかぬ45.34
立て直し44.28
俱す44.60
不思議ちゃん45.68
洗いざらい44.84
小型化44.81
聖槍44.85
ズ44.42
ふうむ44.63
パリン45.21
ツンデレ44.27
大群44.20
いつもの様に43.64
三百43.94
模索44.22
沼44.12
いざとなったら44.42
怪我人43.96
氷柱44.35
うじゃうじゃ44.93
によれば43.80
嗚咽44.20
済ます44.07
吹きかける44.66
喉から手が出る44.76
牛耳る44.72
お小遣い44.42
見て回る44.38
萌え44.33
足払い44.74
尻餅44.45
取り上げ44.11
巾44.32
家臣43.60
乱舞44.57
エロ爺45.95
成分44.06
悲劇43.99
独特43.76
採れる44.11
全土44.19
言い切る43.95
排他的経済水域46.51
湯飲み45.14
見す見す44.69
この位43.88
聞き返す43.94
女になる45.33
憂さ晴らし44.97
降格44.77
命中率44.59
乱発45.06
パニック44.02
親43.18
汚44.68
あだ名44.36
死ぬ気で44.77
間近43.76
ブーメラン44.74
しょぼしょぼ45.47
騒動43.55
一休み44.67
停戦44.42
覆われ43.82
故に43.04
見直す44.15
敗戦44.51
看病44.31
陣形43.94
黒光り44.82
ギギ44.28
無料44.09
すんなり44.06
泣かす44.60
辞す44.49
ベル43.30
不信感44.42

Showing 12001 - 12100 of 20,428 words