On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
一理ある24.41
百倍24.79
スピア25.23
餃子24.75
シュンと24.85
憑き物25.04
しがない24.66
十字24.11
母屋24.36
化粧室25.45
高度23.58
人聞きの悪い24.84
買い取り24.30
十六24.05
おにぎり24.15
ハート23.84
哀れみ24.59
静粛24.99
レイヤー25.51
奇跡的24.45
採点24.76
探し当てる24.89
伝統24.15
或いは22.96
それどころではない24.54
詰める23.86
残虐24.55
退院24.70
紙面24.90
失墜24.82
濃度24.22
ポロリ24.86
雲一つない25.01
値札25.03
異端者24.99
ぴょん25.00
重低音24.88
品行方正25.04
身を包む24.82
呆け24.01
それはそれで23.69
タダ24.11
打撃23.58
目を覆う25.34
サヨナラ25.31
オーナー24.36
帝国軍人25.40
見分け24.26
沸き25.00
あれ程23.73
ズドン25.12
ダミー24.67
顔を合わせる24.19
それ相応24.25
民意25.33
参戦23.96
次号26.36
空中戦24.22
余りに23.33
見込む24.32
捨て台詞24.71
数分後24.43
深追い24.87
泥まみれ25.04
持ち込み24.49
敗れる24.26
幼き24.44
斜め24.01
人の子24.49
切り抜ける24.22
遅らせる24.48
出歯亀25.49
訳ではない23.38
目を奪われる24.79
密入国者26.00
根強い24.81
見てもらう24.67
クレジットカード25.35
伊良24.14
営業スマイル24.88
魅惑的24.92
アッパー24.98
ぞっと24.26
幕を閉じる25.43
スる24.86
排卵24.63
悲惨24.13
干渉23.54
付き添い24.32
泣き虫24.76
散乱24.36
非常時24.56
使い切り25.32
長期24.26
馴染む23.96
要領24.07
煮込む24.08
お付き24.46
流出24.43
一堂24.91

Showing 12201 - 12300 of 20,428 words