On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
和む44.27
お友達43.90
仇名45.45
手薄44.53
八つ当たり44.16
後回し43.95
御曹司44.56
任命式45.56
器具44.34
即席44.29
早る44.24
無償44.41
設備43.81
絶大44.02
誓約44.28
女になる45.33
万人44.09
別人44.00
し出す44.66
給え44.07
トボトボ45.03
綿密44.80
逃げ道44.29
矛盾43.95
二百43.78
両側44.35
一瞥43.77
弄り54.29
気を付ける54.35
そんで54.23
辛くも54.79
数ヶ月54.05
腹立つ54.63
左程53.75
委ねる54.14
その割には54.45
月夜54.56
翠54.24
精々53.46
古代文字55.01
千年53.80
御主人様53.85
勝ち目はない54.72
比べ物にならない54.12
引き換え54.12
色々あって54.33
肝心53.74
抓み54.18
女好き54.69
どの様に53.74
カプセル54.56
六十54.04
副産物54.81
仕度53.61
咎54.06
目に焼き付ける55.29
減少54.04
休憩室54.68
中心部54.06
おぎゃあ55.46
鮮明54.18
鼻の穴54.99
筋肉痛54.47
道連れ54.55
真っすぐ54.54
域53.85
蹂躙53.73
意味がある53.88
並み53.87
無罪54.76
20053.81
学校53.04
ずい54.62
自殺行為54.41
励む53.90
呑気54.07
下等54.76
準優勝54.97
気温54.01
1153.88
絶命54.07
か否か54.27
主軸54.84
最後の最後54.17
納める54.22
お子様54.23
白髪53.98
合点54.40
通う53.42
ジョッキ54.36
栽培54.01
お絞り55.40
お次54.75
もう一回54.10
あーー55.13
っぱなし53.91
除く53.78
食い止める54.18
本来なら53.43
見計らう53.96

Showing 12401 - 12500 of 20,428 words