On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
売女25.19
キメェ26.18
ブレス23.51
強面24.31
有効成分26.17
つか23.81
駄々を捏ねる25.49
毎年23.95
軟弱者25.24
記念24.11
都合の悪い24.80
日が暮れる24.52
腰を降ろす25.38
仕入れ24.04
最終戦25.23
意気24.54
小枝24.76
善24.30
相手にする23.92
すばしっこい25.30
男物24.88
二歩24.41
明記24.82
空白24.17
厚手24.59
和服24.72
傾き24.25
サラダ24.04
ポロリ24.86
ギリギリまで24.33
凍結24.32
ごっこ24.41
べそ25.25
イソギンチャク25.16
次女24.50
カリカリ24.65
戦慄24.05
食べ過ぎ24.85
踏みにじる24.33
樋24.48
追い打ちを掛ける25.48
手後れ24.43
一息吐く25.28
身に着ける24.66
でかでか24.94
老夫婦24.89
伝票25.17
展望台25.07
尻込み24.73
予算23.81
通知音25.29
赤面24.32
頬袋25.48
問題無い24.18
撃ち落とす24.44
後ろ髪を引かれる25.22
女将23.96
申し訳無い25.16
悪ふざけ24.70
借金23.86
呼び起こす24.54
難し24.09
気持ちよく24.45
肉眼24.71
翻る24.57
一堂24.91
見惚れる24.04
元気づけ25.25
一人旅24.96
宛も24.44
お約束24.07
グラ24.85
〆24.51
夜食24.70
就ける24.71
早まる24.36
引っこ抜く24.53
特権24.19
なす術24.84
時計塔24.84
助け舟24.49
あってはならない24.43
バグ24.24
ハリボテ25.10
統べる24.06
ぼる24.24
知る限り24.26
引っ越し24.29
責め立てる24.78
未成年24.38
一号24.42
蒸気24.41
戦果23.96
あ痛24.66
行き過ぎ24.80
傍から24.04
捩る24.69
表す23.61
コクリ24.44
元通り24.17

Showing 12401 - 12500 of 20,428 words