On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
翻る24.57
すっと23.91
塵23.82
グチャグチャ24.94
世紀24.47
あれら24.65
下準備24.44
元はと言えば25.01
毒ガス24.82
晴れ晴れ24.79
長引く24.17
格差24.60
周知の事実24.61
初回24.65
投与量26.59
有効23.53
マウント24.75
強制終了25.25
縮める24.10
丸のみ25.64
あんころ餅26.02
捩る24.69
一億24.72
持て余す24.17
銭湯24.84
孔24.75
今は亡き24.77
吹き込む24.23
婚約者23.09
喉を鳴らす24.07
一人ひとり24.62
利き23.97
分んない26.64
スースー25.32
窓ガラス24.63
窘める24.27
軽減24.04
思う存分24.33
雑草24.17
使い切り25.32
日が暮れる24.52
白子25.29
役割分担24.61
小癪24.96
悲惨24.13
ゴロン25.16
ホンマ25.06
ふけ25.38
週24.16
一丸25.33
朝ごはん24.48
女装24.33
手に取る24.11
運命的25.04
献身的24.77
逮捕24.26
愛娘24.39
三女24.74
運び出す24.41
高度23.58
嘘を吐く24.77
逢う24.24
仕様がない25.28
脱走24.40
タメ口24.97
二世24.30
深さ24.04
絵23.44
総大将24.29
非合法24.72
振りをする24.61
言葉使い24.78
ぴくぴく24.66
違い無い25.45
観光客24.43
判定勝ち25.85
左耳25.09
淫靡24.98
見に行く24.31
耳を澄ます25.02
首輪23.72
測量士25.92
ご案内24.31
ひっくり返る24.23
通告24.85
能天気24.58
会員24.63
ピンク23.89
砂糖23.74
逆上24.79
大逆転25.41
ここいら24.83
こう見えても24.65
出鱈目24.35
振り向き様25.28
頑張ろう24.05
自己主張24.51
メラメラ25.18
屈す24.34
そっち系25.19

Showing 12501 - 12600 of 20,428 words