On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
射出24.08
今に24.09
ストーン24.50
洞察力24.79
懐疑的24.79
跳ね上がり24.95
突如として23.94
ぺろっと25.36
口喧嘩24.75
口の利き方25.00
いざと言う時25.23
へえ23.66
胸やけ25.56
広める24.15
叱々25.82
小遣い24.49
身悶え24.79
花束24.35
彷徨う24.69
心掛け24.71
持ち込み24.49
言い争い24.45
却って23.83
伝統24.15
沸き25.00
要領24.07
おは25.01
探し物24.88
お堅い25.03
宏図24.52
作り上げる23.69
もちもち24.95
共犯者24.74
体現24.30
踏み込む23.57
引っ越す24.68
横一線25.35
当ても無く25.99
カウンター席24.88
作用24.01
世途24.83
律儀24.18
混じる23.46
祖先24.52
相も変わらず24.61
所有23.86
万事休す25.20
土師器25.17
スペシャル24.63
頭の悪い24.90
色めく24.97
ギザギザ25.05
問題解決24.85
風呂上がり25.03
家業24.69
キテる26.04
頼みの綱24.98
人柄24.12
押し出す24.26
様相24.02
目を覆う25.34
承知の上で24.71
湯掻く26.57
両方とも24.46
今までどおり25.00
関連23.73
すんません24.68
上擦る24.95
衆23.91
傾き24.25
自称23.91
イソギンチャク25.16
集束24.62
興ざめ25.67
地元24.05
張りぼて25.18
開戦24.24
雄姿25.07
思われる24.11
置物24.48
信じがたい24.44
玉砕24.82
こそこそ24.24
すり替える24.87
虐げる24.25
陰り24.70
プルン25.79
酸っぱい24.40
腕立て25.31
飛びつく24.01
満喫24.22
安らか24.38
浮き上がる24.22
浜24.15
と来たら24.45
蝶23.96
シャツ23.89
阿呆らしい25.27
エヘン26.04
直結24.31

Showing 12601 - 12700 of 20,428 words