On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
一晩中24.69
買い手23.97
堪ったもんじゃない24.97
反芻24.32
角度23.90
呆然23.67
中立国25.60
ごつい24.45
安定した24.24
へえ23.66
術師23.89
嫉視25.22
中華鍋25.43
三夏24.33
うわあああん25.91
機嫌を損ねる24.85
凝る24.54
最上位24.32
剣豪24.57
付け加える24.02
鉄槌24.49
長々24.26
言い争う24.51
じゃい24.65
応答24.43
伯母さん23.90
顔つき23.83
だーめ25.19
指導力25.44
でかでか24.94
専門家24.16
嘘を吐く24.77
強制中断26.29
作り方23.95
分岐点24.78
丸裸になる26.49
タダ24.11
ポロリ24.86
圧し24.46
特権24.19
ええっ23.96
往復24.05
測量士25.92
言い争い24.45
ホンマ25.06
誰かさん24.53
色違い24.58
ヒール23.84
沿岸部24.97
傍から24.04
出撃24.08
メンテナンス24.44
様相24.02
諜報員24.47
シ23.79
この頃24.19
リスタート25.24
湯掻く26.57
一発逆転25.09
利点24.05
伝統24.15
公園23.94
抜け目25.05
引き継ぎ24.52
生足25.19
シャバ25.88
両方とも24.46
体中24.08
シャツ23.89
陰り24.70
ハンデ24.52
こんな風に23.80
幽霊23.75
半べそ25.32
丸のみ25.64
受け付け24.58
丸ごと24.05
全快24.41
イモリ25.84
じりじり24.23
言い当てる24.55
刑罰24.82
それはそれで23.69
名工24.99
良い勝負25.13
ガサガサ24.87
大概23.98
かくして24.36
機嫌が悪い24.80
比べ23.80
一致団結24.94
幼い頃23.79
そうする23.75
しめる24.85
伯父さん23.54
闡明27.19
弁え24.20
遙かに23.80
使い切る24.32
深さ24.04

Showing 12901 - 13000 of 20,428 words