On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
両目24.25
都民24.99
侮蔑24.32
ときめき24.93
頭がおかしい24.76
軍事戦略25.91
いささか23.93
カチリ25.07
ほんのり24.12
慰める24.03
見込み違い25.53
捌く24.09
盗み見24.92
医務室24.31
指折り24.52
調味料24.00
隔離24.14
だら24.62
ぴしゃり24.76
未成年24.38
秘訣24.80
気遣い23.79
他ない24.18
形成23.72
情報操作24.87
実力者23.89
スースー25.32
ビキニ24.64
射し込む25.08
応接間24.41
押しのける24.30
抜擢24.58
祟る24.79
仮にも24.03
ガサガサ24.87
断り24.01
冊子24.32
浪費家25.60
お尋ね者25.21
厳戒令26.59
待ち合わせ24.19
強制終了25.25
知略25.00
落ちぶれる24.72
ラウンジ24.69
渦巻く23.90
一号24.42
運び出す24.41
大サービス25.42
退院24.70
牝鹿24.47
立会い25.17
ブレ24.40
見せかけ24.27
統べる24.06
裏口24.28
汚し24.40
我の強い25.69
スプーン24.03
後ほど24.29
次席24.79
対を成す25.53
野営23.87
寝床24.05
取るに足らない24.12
地の果て25.17
渡航25.06
書面24.49
言い当てる24.55
シャー23.88
一筋縄ではいかない24.91
属国24.66
働き者24.77
空中戦24.22
凸24.67
追跡23.63
展望台25.07
静粛24.99
彫刻24.31
報奨25.00
に似て23.66
ポタポタ25.14
トゲトゲ25.24
やんのか25.31
出撃24.08
ホンマ25.06
しようもない24.13
爆炎24.17
含み24.23
救いようのない25.20
賜る24.15
大方24.11
狼煙24.67
グチャグチャ24.94
隠し場所25.13
唇を奪う25.63
悲鳴を上げる24.10
二歩24.41
俗世25.00
悪びれる24.37

Showing 13901 - 14000 of 20,428 words