On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
アウト14.15
喋りまくる16.14
心当たり13.87
発信者15.84
お付き合い14.09
火を点ける14.88
無下に14.59
宣伝14.05
正面13.68
力を尽くす15.11
安寧14.32
朝方14.47
振り切れる14.80
死刑執行15.52
身振り手振り14.61
急成長14.85
罵り14.61
実戦13.62
お気になさらず14.40
アドレス14.90
我先に14.46
掲示14.97
圧倒的多数15.39
宙返り14.73
居心地が悪い14.66
真空14.50
勝利を収める15.28
忌み嫌う14.64
食用14.47
たたき起こす15.31
匙加減15.18
何方もどっち15.03
制裁14.37
寛ぐ14.58
時間の無駄14.51
非効率14.90
ニュアンス14.46
そんじょそこら14.93
にっこり13.62
博す14.66
出演者15.44
誠に有難うございます16.27
自嘲的15.35
マッハ14.93
砂漠13.59
齢14.39
紡機16.48
言葉を切る14.92
送り主15.17
能が無い16.00
取り付く14.48
何番目15.50
三割14.38
予備兵15.82
作り替える14.87
生徒会長14.01
年端もいかない15.06
戦乱14.29
典侍15.22
話は早い14.73
正13.56
現地13.87
風邪を引く15.29
らしからぬ14.41
女っ気15.56
再送信16.81
屈託の無い15.53
力技14.52
ものの見事に15.05
未明15.11
大御14.77
揉み手15.12
愚行14.57
既成事実14.83
西洋14.50
中年男14.78
猫科15.06
脱衣場15.22
付いていく14.53
遠のく14.38
機嫌の悪い15.60
視覚的14.86
周知14.39
新記録15.47
段々畑15.53
度胸14.18
情報提供者15.31
洩れ15.00
闇ルート16.28
受賞15.21
野つぼ15.09
空耳14.97
漂着15.18
年貢の収め時17.42
ノイズ14.08
紛れもない14.37
やれば出来る14.85
遠ざける14.03
意思疎通14.23
ウヨウヨ15.60

Showing 14401 - 14500 of 20,428 words