On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
譲り14.23
困りごと15.60
発情期14.86
無礼者14.83
紅潮14.32
両家14.53
おもてなし14.65
国際的15.10
プルプル14.34
蝋燭14.24
寝泊まり14.40
からから14.63
退店15.90
可哀相14.71
取り付く14.48
研修医15.92
似たり寄ったり14.87
和羅14.60
男前14.47
必須条件15.38
時間を潰す14.86
嬉し涙15.52
年端も行かない15.73
値上げ15.06
ちらり14.83
その他もろもろ15.13
弟子入り14.50
差別主義者15.62
某13.78
どうかして14.98
秘伝14.73
大佐14.14
都合がよい15.59
鋸14.56
部位13.77
飢える14.31
仕上げ13.99
森林破壊15.94
火だるま15.25
公布15.34
どうせだから15.40
音を上げる15.20
場当たり15.27
門内15.68
よっしゃ14.30
開け放し15.70
いつの日か14.75
お付き合い14.09
ちょろい14.68
皆様方14.60
隊員13.84
曇り14.48
モミモミ15.91
足捌き15.16
敵艦隊14.91
バイバイ14.85
かき乱す14.71
入り浸り15.52
リスペクト15.20
胸焼け15.12
安易14.13
声量14.55
ツイ15.00
言葉通り13.92
方がよろしい14.61
食事を摂る15.09
打つかり14.01
最適解14.74
こん畜生15.07
朝っぱらから14.77
優しげ14.05
譲歩14.33
四散14.52
物資13.56
臨界点15.49
支援金15.50
中心都市15.61
たたき起こす15.31
そうもない14.27
暖炉14.19
俊足15.05
影響を及ぼす14.59
もう1人14.54
補修14.46
ディナーショー16.36
見間違う14.95
掻っ払い16.09
お粥14.59
ひそひそ14.50
頭数14.73
囚われの身15.21
頭良い15.37
呑み14.43
配合14.60
鉤爪14.38
誰得15.19
よもや14.39
社畜14.93
哲学的15.16
外遊15.18

Showing 16101 - 16200 of 20,428 words