On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
補足13.96
丸っきり14.62
右往左往14.51
平気で14.11
煎餅14.72
今日明日14.84
立案14.51
無感情14.75
金銀14.57
立ち往生14.94
押印15.31
疑念14.04
水着13.89
触感14.99
ぷんぷん14.90
とは言うものの14.80
頭がいたい16.21
風の便り15.95
改まる14.74
ツラい15.88
形象16.07
注目を浴びる15.05
ガラ14.66
背徳14.98
漁船14.71
立ち上り15.01
遅れを取る14.89
一押し14.69
町民14.83
法網17.42
としたって15.08
一筆15.06
湧き立つ15.62
チョーク14.92
町長14.32
一人分14.63
弱体15.48
生温かい14.68
レース13.92
痛っ14.34
取り外し14.83
お出まし14.76
飛び跳ねる14.19
手短14.51
運賃15.38
追われる身15.56
今日この頃14.83
悪気14.35
女体15.19
総支部17.11
裸足14.63
私か14.81
斯うした13.79
帯13.97
指名手配犯15.45
ほっそり14.55
受け身14.42
ちょこん15.31
芒14.76
高が13.91
混じり13.80
男の娘14.75
気楽にいこう16.08
嘆かわしい14.70
頚15.84
ファッション14.47
仕切り14.46
お母さま14.40
じろじろ14.61
目を細める14.10
所持品14.88
駄14.54
人生観15.64
気味悪い14.70
ノンストップ15.29
和平14.58
輸出品15.57
大っ嫌い14.96
水臭い15.17
と同じ様に14.71
太刀筋14.81
黒歴史14.40
ごしごし14.92
頭突き14.24
広範囲13.93
這いつくばる15.06
睨み付ける13.91
外壁14.02
補助13.65
召す14.19
呈する15.04
本調子14.78
力技14.52
至るところ14.89
生体14.28
尻餅を付く16.51
採掘13.90
しょぼい14.72
ぬっと15.06
自分から13.64

Showing 1601 - 1700 of 20,428 words