On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
店員163.61
亡霊164.24
素早い163.27
アタック164.13
塞がる164.19
仕舞う164.15
立ち止まる163.61
突き出し163.99
切れ味164.08
収め163.80
向き直る163.58
上す163.95
付き合う163.28
一個163.78
こうして162.83
二十163.34
ストップ164.24
ペット164.06
生物163.23
雑貨屋164.41
怪物173.50
ドキドキ173.90
餌173.61
物質173.82
聖なる174.10
空中173.16
正義173.67
近づける173.66
捜索173.75
午後173.43
招く173.49
所が173.12
その中173.17
作物174.02
伯母ちゃん174.06
ドレス173.23
初級173.90
価値173.23
押さえる173.76
金閣176.09
一族173.38
如何にも173.22
焼く173.28
茶菓子174.55
眩暈174.46
どうしたら174.28
殿下172.73
言い放つ173.62
爽やか173.79
やん173.79
遊び173.37
その通り173.27
ピンチ174.16
イモ174.90
柔らかい173.35
モニター173.83
もつ173.52
暇つぶし174.34
絞る173.81
城門173.88
王妃173.29
隻173.82
配下173.50
協議174.36
エラー174.74
一定173.46
為172.86
歩み173.70
昇進174.32
であろう173.07
猛攻174.23
補佐173.71
何故なら173.52
どう考えても173.75
古物商175.82
剣を抜く174.46
もんじゃ173.76
躊躇173.62
甲板173.66
悲しい173.34
種172.95
こっそり173.49
達成173.61
被る173.46
お礼173.28
片付け173.60
数人173.53
証明173.41
満たす173.44
有りとあらゆる174.14
走り173.44
外れ173.58
まじまじ174.04
今しがた174.40
しな173.10
教える173.17
くるん174.01
首を傾げる173.48
口を開く173.33
ノー173.90

Showing 16901 - 17000 of 20,428 words