On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
攻め423.44
お嬢さん423.84
難しい422.74
御座る424.22
エニグマ425.37
飯店425.66
組み423.74
十422.98
1422.85
ソファ423.68
無くなる413.38
えー413.52
嬉しい412.74
与える413.03
撫でる412.95
三日413.50
寸413.41
ガゼット415.88
制限413.52
重要文化財415.68
紙413.20
厳しい413.06
お金413.09
掴み413.47
糸413.27
上級413.38
たった一人413.82
利し413.25
面倒412.94
銀413.11
笑い声413.54
集中413.10
江戸413.67
嬉しそう413.06
受付413.53
警備413.42
今から413.26
一緒413.18
七413.10
専用413.53
逃げ413.21
あら413.12
女の子412.92
核413.41
なれば412.99
所持413.81
幸せ412.99
まあいいや404.44
性格403.09
感情402.86
告げる402.80
予定402.83
違い402.95
当てる403.52
どれ位403.57
怪しい403.32
辿る403.27
二度と403.48
指輪403.35
勝つ403.07
長年403.70
顎403.37
辺り403.04
手伝う403.17
眼前403.58
二度403.63
正直402.91
面白い402.98
振り回す403.42
迫る403.06
リード403.85
お姉さん403.31
前世403.21
たった403.33
世の中403.66
泣き403.33
突く403.32
奇譚403.49
厄介403.27
捕まる403.48
フェアリー404.23
装飾品404.06
唾403.87
知らんけど404.70
両403.38
おいおい403.46
瞬時403.67
たん403.48
村402.56
転生393.23
ふと393.07
時点393.13
優勝393.87
起こる392.94
利用392.98
異界393.80
誘う393.11
繰り返し393.34
こと無く393.11
認め393.14

Showing 1701 - 1800 of 20,428 words