On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
英雄503.16
お願い512.92
使い512.99
軍勢513.56
513.14
513.10
影響513.05
気配512.79
場合512.60
泣く513.07
政府513.87
稼ぐ513.44
512.51
変える513.02
中心513.08
貰える513.04
道道525.80
調子523.23
さえ522.89
戦力522.93
性別523.80
四魔525.54
523.29
五月蝿い523.56
途中522.94
空く523.28
迅速524.07
渾身523.97
久しぶり523.40
522.85
正体523.33
研究所523.80
お腹523.37
関係522.73
帝国兵524.30
したい522.75
消える522.71
族長523.58
殴る523.17
532.68
ごと533.29
我々533.01
すいません533.67
因に532.87
セクハラ534.28
掲げる533.37
迄に533.09
力士534.79
なー533.13
出来れば533.04
響き533.37
ちっ533.66
533.35
533.26
手術534.31
現在532.87
異世界532.94
抜け533.20
としたら533.18
集める533.30
シリア533.96
対象533.14
集め533.13
どうやって543.23
543.18
543.18
メンバー543.05
実は542.91
そこから543.10
受け取る543.03
次元543.72
着る543.35
凡そ543.59
突進543.63
不思議542.81
周り542.77
匂い543.08
取り戻す543.24
聖杯544.53
542.90
帝王544.26
予感543.35
543.17
資料543.47
目立つ543.21
はあ543.26
543.28
542.87
正常544.00
転舵553.34
いい加減553.56
553.14
結果552.73
集団553.19
助ける553.17
開け553.07
いいから553.49
553.01
なあ552.86
小さな552.71

Showing 19001 - 19100 of 20,428 words