On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
バーテン15.70
準備資金16.49
十分の一14.78
所為13.97
馬鹿にできない15.35
チョーク14.92
課す14.33
凪13.93
可能性が低い15.24
文様14.47
見掛け14.93
速やか14.04
使い物にならない14.69
大人っぽい14.84
縁がある14.90
国民投票16.42
紛れもない14.37
カトリック教会16.18
料理店14.74
大空14.39
早速ですが14.90
大したこと無い15.75
脇目も振らず15.12
迷わず14.19
割引サービス16.51
愚痴をこぼす15.13
敷地14.06
繰り回す15.55
世界に誇る16.01
惣菜15.23
買い換える15.25
希望の光14.85
館13.38
目が行く15.31
一対一14.04
変動14.32
出物14.87
登りつめる15.45
左様14.27
十七14.20
白紙に戻す15.86
やるじゃないか15.01
左横15.50
手を付ける15.03
立候補14.46
悦に入る15.12
オーバーフロー15.62
殺人14.09
棒に振る15.54
打14.12
歴史に残る15.04
気がつく13.38
ギュって16.03
既成事実14.83
滅相14.94
会社13.72
大人びる14.24
教理16.18
男性器15.77
アドバンテージ14.43
憎まれ役15.49
決別14.72
絶縁14.81
濃14.46
裏拳14.72
胸焼け15.12
此度14.07
お相撲さん15.99
ゾッと14.50
知らん顔15.08
善は急げ15.18
顔を歪める14.66
何番目15.50
敵船15.20
バトル13.91
果物ナイフ15.51
同性婚15.89
破落戸14.67
独立国15.54
いけ好かない14.87
手繰る14.93
ぶち壊し14.85
片づけ14.21
予定表15.14
お出かけ14.32
仕上げ13.99
シャワールーム15.17
酔っぱらい14.76
文化交流15.76
引っかく14.92
買出し15.05
パンツ一丁15.40
句意14.54
微風14.94
言い逃れ14.63
障る14.33
話を合わせる15.49
朝礼15.15
勉強不足15.34
功夫15.37

Showing 19701 - 19800 of 20,428 words