On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
梨373.33
はーい373.77
刻む373.37
いいえ373.41
底373.46
誕生373.78
許し373.29
ローラ374.33
倍373.38
取り囲む373.74
ツヴァイハンダー375.48
臭い373.42
叔父様374.56
突き373.40
提案373.12
諦める373.20
結婚362.95
変装364.02
騒ぐ363.50
マスター363.10
いずれ363.42
宿す363.69
犯す363.68
様々363.02
硬直363.71
珍しい362.91
見つける362.80
副363.48
大好き363.33
一日363.24
操作363.18
流し363.30
今更363.31
研究施設364.77
欄364.08
お父様363.32
戻す363.27
所長364.14
記載363.96
依頼362.82
距離362.79
過ぎ363.12
避け363.12
負け363.20
何度363.72
とされる363.76
任せる363.12
神器364.04
もし362.64
一言363.11
でもない362.85
無言363.22
伝わる363.09
刺刀353.16
落下353.51
布353.21
撃破353.78
降り353.19
第353.42
得352.96
かっ353.46
監獄354.48
堂々353.53
方角353.79
斧353.41
姿勢353.32
王国352.54
種類353.29
抜ける353.26
すぐ様353.41
南西354.30
完璧353.31
料理352.62
御353.20
興奮353.38
ラッキー354.25
降りる353.43
視界352.97
差353.06
輝く353.03
差し出す353.14
以下353.49
踏む353.32
吹き飛ばす353.31
戻し353.62
裸353.83
群れ353.19
沢山352.94
覚ます353.63
飲み353.48
までも353.36
パンツ353.93
お蔭で353.05
捕らえる353.56
払う353.23
合流353.35
奴隷商人344.21
蛇343.25
回収343.27
肌343.16

Showing 1901 - 2000 of 20,428 words