On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
エル2322.97
ええ2332.61
等2332.72
強い2332.36
でしょう2342.49
作る2342.24
違う2342.29
あっ2351.98
確認2352.44
身2352.54
うーん2363.12
より2362.31
自身2372.69
エルフ2382.80
かも知れない2392.21
う2392.61
レベル2402.66
我2422.82
地面2442.67
それが2442.31
お前ら2453.22
得意2463.23
色々2472.52
んです2472.32
感じ2482.29
駄目2482.86
そう言う2502.36
四2513.02
仕様2512.43
戦う2512.55
だが2521.83
後ろ2532.63
奴ら2543.10
一2552.47
見る2552.00
もん2562.71
こいつ2562.74
本当に2562.34
フィンランド2565.06
到着2563.05
様子2572.34
吐く2582.90
それ2592.40
二2592.60
だったら2602.90
出2612.33
にして2612.30
底荷2622.49
ぜ2632.66
奪う2642.94
だろ2642.69
答える2642.69
詰まり2662.59
君2682.19
マジ2683.30
何も2692.48
悪い2692.37
どう2702.34
死ぬ2712.49
間2722.43
みたいな2742.70
前2752.31
しまった2752.19
きっと2762.65
かな2772.42
全身2772.97
た2782.12
まさか2792.68
待つ2792.41
ギルド2802.46
以内2812.31
それは2811.95
させる2812.36
首2822.55
出来る2822.15
場所2852.27
考え2852.19
哭く2872.05
倒す2872.70
歩度2892.23
兵士2902.77
んじゃ2902.56
〇2903.31
ので2911.80
身体2922.49
名2922.55
攻撃2932.34
大丈夫2962.38
闇2982.79
少し2982.13
視線2992.32
直ぐに3002.43
者3002.04
已に3012.85
スキル3042.40
それに3042.23
時間3052.25
敵3052.44
よね3072.43
姿3092.21

Showing 20101 - 20200 of 20,428 words