On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
遠慮がち14.35
自由奔放14.92
お暇14.56
無礼者14.83
無闇に14.51
身だしなみ14.66
えいやっ15.96
火を付ける15.29
荷が重い14.77
美容師15.23
タッチ14.49
適す14.33
タイムアップ15.53
指紋15.02
一肌脱ぐ15.12
二割14.43
安息14.71
仕上げ13.99
信憑性14.36
さて置き14.29
なあなあ14.94
朝メシ15.71
心外14.31
第六感14.80
世界に誇る16.01
使途不明金15.84
どべ16.59
馬鹿っぽい15.48
デジャヴュ16.09
褐炭15.11
平行線14.86
キメポーズ16.13
倒置15.01
三神14.60
爛々14.34
女王らしい16.55
自己中15.14
棒読み14.56
馬鹿げる14.81
服を着る14.82
旅館14.41
チン14.80
独占欲14.73
メーター14.96
金食い虫15.49
要領良く16.14
明らかにする15.06
喧騒14.09
お休みなさい14.33
ムカっと16.18
駄14.54
ディープ15.39
暖炉14.19
人相14.51
トコトコ14.85
上目遣い14.13
妨げ14.52
秘技15.01
尻もち14.83
クチバシ14.74
ブルブル14.73
魔女狩り15.42
名の知れた14.92
灯篭15.51
えへへ13.96
首尾14.91
つかぬ事15.21
準備万端14.60
子供じみた15.09
撮影14.12
打ち砕く14.15
演出13.92
威厳のある15.03
寄り掛かる14.74
文様14.47
平民13.37
現地13.87
聡明14.24
手中14.51
お頭14.67
町長14.32
後遺症14.47
制14.23
末永く14.82
高級品14.29
ギュって16.03
所在地15.20
結びつく14.46
忍耐14.77
面食らう14.33
蕩ける14.49
おすそ分け15.04
プール14.19
恥を掻く16.04
鉄格子14.38
じろじろ14.61
メリット13.79
吊るす14.28
そぎ落とす16.01
一時預け16.78

Showing 20301 - 20400 of 20,428 words