On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
タダで済む15.58
探る13.44
記憶力14.52
過去最悪16.15
丁寧語15.16
プライベート14.27
変態チック15.84
肥料14.40
ぐちゃぐちゃ14.35
ムショ16.27
個所14.84
何てこった14.62
闘牛14.79
皮むき15.25
達成感14.49
いい話14.57
他なりません15.27
さざ波15.07
ホールド14.78
寄せ付ける14.56
住処14.11
崩し13.70
理屈っぽい15.62
情報提供者15.31
守13.83
力任せ14.17
パーフェクト14.65
甘党14.95
軽症15.41
バッサバッサ15.49
二本差し16.05
ハッと13.80
私か14.81
大黒柱15.25
頭の回転14.80
茶々14.55
マドモアゼル16.21
タコ14.20
大国13.76
高鳴り14.83
未知の領域15.11
交す15.11
煌く14.58
迎えにいく15.36
粋14.56
ポ14.39
伯母14.21
持ち歩く14.25
欺瞞14.69
第一種15.41
差し置く14.50
あれよあれよ15.23
壁紙15.03
ぐじぐじ16.02
フレンドリー14.75
注意力15.07
当然のことながら14.55
遠路はるばる15.17
受け売り14.87
損ねる14.06
巾着袋15.07
スク水15.27
古来14.50
五万と15.07
爆撃14.16
熾烈14.59
疑問に思う14.34
後半戦15.19
もてなす14.59
往復ビンタ15.68
取り方14.91
開け放し15.70
唯ひとつ16.20
奇襲攻撃15.26
要13.50
ご存じのとおり15.69
成り代わる14.85
ハーブティー14.65
息の根14.78
供物14.72
お医者さんごっこ16.18
釜山16.19
資金集め15.52
もういっちょ15.49
妄想癖15.68
混じり13.80
ざまぁ14.68
肩に担ぐ15.06
文化交流15.76
立ち入り禁止14.64
使い回し15.48
て成らない14.38
治外法権15.17
駄目もと15.93
特許侵害16.42
小躍り14.90
エピソード14.39
偏る14.26
勝ち抜き15.50
統率力14.98

Showing 2901 - 3000 of 20,428 words