On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
どの面下げて15.35
読み上げる14.50
一軍14.38
自らの手で14.66
スケスケ15.42
脱力感14.92
ポテト14.85
能13.88
特段14.69
検討中15.29
爆撃14.16
今日この頃14.83
内部告発16.03
プルプル14.34
別々に14.52
風邪を引く15.29
内股15.42
ウトウト15.10
四股15.25
バインド15.36
欲する14.38
100万14.69
王府15.02
やしない14.85
エラー表示16.51
ずらっと15.11
常連客14.90
賑やかし15.46
固持15.97
否めない14.41
分ち15.70
よく言う14.67
大はしゃぎ15.01
流行る14.15
げふんげふん15.51
駄文15.60
合理主義15.69
しようが無い15.42
キャッキャ15.01
炊く14.42
数か所15.41
占めた14.47
名を知られる15.72
出身地14.71
お出し14.63
脱14.72
転じる14.22
おてんば娘16.17
練り14.29
山分け15.07
会合14.15
妃13.46
組み敷く15.03
後先考えず15.07
ヤワ15.23
付きまとう14.40
うようよ15.25
誤解13.50
悴む15.64
さい14.47
哀愁14.75
協議会15.92
取り去る14.96
牙を剥く14.71
折り畳み15.35
対照15.66
ウエイトレス15.06
硬め15.28
物覚え14.94
長らえる15.13
積年15.36
生活を送る14.81
腫れ14.52
寄付14.30
弦13.91
洗い物14.73
しょぼくれる15.04
今の時代14.69
尊重14.09
2人きり14.81
海水14.15
単刀直入14.39
好い14.38
爺婆15.73
生活に困る15.67
竜の口15.27
異常者15.14
自由気まま14.84
旧世界15.09
身だしなみ14.66
経済状況15.30
女ったらし15.79
横行14.92
濃14.46
覚醒状態15.53
履歴書14.98
時間の無駄14.51
第二波15.21
傾く13.86
横を向く15.13

Showing 3401 - 3500 of 20,428 words