On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
編制14.62
元の通り15.73
服用14.60
口惜しい14.55
期す14.59
呷る14.42
敵側14.72
2度目14.83
ゲホゲホ15.49
実名15.43
経済状況15.30
雲行き15.01
そうとも14.47
どちらかと言うと13.93
白羽14.14
貸切状態15.95
バレバレ14.53
手の内を見せる15.98
粗朶14.66
見せかける14.66
えーーん16.99
卑怯13.91
無制限14.69
ホステス15.59
ぷるぷる14.81
味見14.12
おすそ分け15.04
まんま14.26
ぶん回し15.57
捻じれ15.60
ブラックホール14.66
欲求14.17
騎13.51
例の件14.81
着る物15.42
ひそひそ14.50
葉13.51
私語15.10
脱却14.91
踏まえる13.97
トントン14.45
それならそうと15.37
施錠14.71
草食14.89
睾丸15.53
勢揃い14.72
女中14.42
崩し13.70
身振り手振り14.61
ハイ13.49
趣旨14.68
押し込み14.81
商人13.03
繁盛14.52
ちょろっと15.13
時化る16.28
天下一品15.62
軍配が上がる15.15
廃寺14.60
機械仕掛け14.95
左翼14.28
引き攣り15.04
苦虫14.74
商売人14.54
朝早く14.48
向かい火17.29
マン13.70
部品14.04
居たたまれない14.67
平静を装う15.35
咳ばらい15.33
ぬっと15.06
見かけによらない15.33
股にかける15.82
同性婚15.89
小遣い稼ぎ14.94
粛清14.34
一文字14.39
袴下14.92
過って15.49
所要15.75
二兎13.75
築15.16
定石14.72
歩き方14.67
盲唖16.40
外食14.81
ってえ15.00
徳利15.00
欺瞞14.69
薄ら14.39
取っ付きにくい16.51
煎餅14.72
円形14.14
にっこり13.62
裏表14.77
大広間14.02
ヒーロー13.89
1人1人15.26
大袈裟14.10

Showing 4701 - 4800 of 20,428 words