On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
遠慮103.41
投げ出す103.88
遺伝子研究106.55
役割103.43
古刀105.88
見逃す103.66
カップ103.61
に連れ103.76
怒号104.11
立て直す104.11
大の字104.60
さあて104.72
特性103.63
に関して102.91
箱103.37
空き地104.51
試みる103.89
過ち104.24
体質104.04
諭す104.07
先程103.07
気味103.47
未知103.76
掛け声104.15
がれ103.99
分かれる103.99
そっか103.38
能面104.73
微塵103.81
慕う103.73
光り輝く104.10
だに103.94
取り押さえる104.28
寝言104.48
大切に103.69
遊離酸106.59
龍神104.06
農家104.22
一度だけ103.95
援護103.67
デカ104.15
開催103.90
袋103.31
全体に103.95
遠征103.84
お返し104.00
美人103.43
自国103.90
中廊下104.15
時計台105.33
波戸103.58
勲102.66
そーっと105.07
宛103.72
幸福103.74
重力103.68
優雅103.54
羽化103.92
出来上がる103.64
築く103.67
聞き流す104.07
乃公103.15
立ちはだかる104.04
たし103.84
どちら103.37
脳裏103.54
ありがと103.60
仕留める103.40
降伏103.82
無性に104.36
直ぐにでも103.90
後戻り104.70
回復薬103.83
見当たらない103.87
散らす103.89
魔術師103.09
親指103.93
伏せ103.66
ひたすら103.47
縄103.81
気色悪い104.87
腕力103.98
目論む104.40
捕獲103.95
買い103.70
追い詰める103.64
乾かす104.37
こめかみ104.12
上る103.66
君臨104.15
染める103.96
か具104.70
料理人103.56
照れ103.61
誤魔化す103.56
町102.83
再103.76
脈104.31
前線103.66
拾い104.12

Showing 4801 - 4900 of 20,428 words