On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
捨て駒14.59
憐れむ14.62
紛れも無い15.28
風習14.26
愛撫15.25
塗れる14.47
ようと14.57
威厳のある15.03
無実の罪15.26
バーテン15.70
治外法権15.17
なき声15.90
休業14.99
飛び蹴り14.93
信用できる14.31
有言実行15.12
甘噛み15.03
大国13.76
星明り15.47
四年14.29
平行線14.86
手を焼く15.42
真っ白い14.62
読み違え15.71
あり得る13.51
作り替える14.87
尿意15.34
公務中16.01
では無かろうか14.73
一世一代15.02
スパイ14.17
御自身15.11
時事15.01
紆余曲折14.89
排出14.54
半分冗談15.37
きーん16.46
見間違う14.95
愚14.39
吟味14.30
付け込み15.73
防戦14.79
特別顧問15.69
指紋15.02
濃い目15.14
着眼16.19
消えゆく15.18
いとも14.64
まいに15.00
あっ晴れ15.26
ただ者14.95
続報15.11
重体15.15
腹黒い14.76
大空14.39
昼ご飯15.24
補佐官14.58
マッチング15.30
舌鼓14.62
にこり14.08
想像力14.49
馬鹿女15.35
通り掛かる15.29
水蟇14.95
ビール14.02
無き14.12
執行14.43
駄14.54
需要13.96
数値化14.91
下山15.05
締まり15.36
罵り14.61
人数分14.40
足元にも及ばない15.00
ぽんと14.39
雨が降る14.83
ワード14.56
手口14.57
稀代14.73
功労者14.63
常套手段14.94
かっちょいい16.28
小洒落た15.42
効率的14.08
団子14.29
高収入15.66
勝因15.54
顔馴染み14.99
ツイ15.00
ネギ14.66
真っ当14.06
蔑ろ14.33
四月14.42
男臭い15.25
ひび14.67
生もと16.26
弟子入り14.50
信じ込む14.88
ケラケラ14.80

Showing 501 - 600 of 20,428 words