On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
おまけ63.96
ストレート64.07
方達64.68
生み出す63.25
正妻64.31
かと思えば63.93
多々63.95
キョロキョロ64.13
ステップ63.86
ブラジャー65.03
お陰で63.60
対照的63.99
に比べ63.73
見逃し63.99
捲り64.40
ころ63.59
口笛64.49
問答無用64.02
二九64.05
議事堂65.24
昇格63.97
目を瞑る64.53
これまでに64.00
ミイラ64.65
ぶつかる63.48
背筋63.62
些細63.89
繁栄64.19
心地63.80
ベルト63.74
言い出す63.62
ヒドイ65.09
局面64.47
明確63.49
修繕64.43
チョップ64.66
御前64.23
定項63.84
非情64.36
依頼書64.27
年月64.04
もぐ64.36
吹雪64.24
包丁63.90
反応速度64.56
喧嘩を売る64.64
大昔64.38
付着64.32
言い分63.87
所詮63.65
世界一64.30
失礼します63.77
世界各地64.73
身のため65.11
下り63.63
寂れる64.60
でなければ63.51
敵に回す64.42
排除63.51
問題児64.46
墜落64.25
見当64.13
慌ただしい63.99
ムカデ64.48
議論63.98
ケーブル64.88
面倒を見る64.46
眼福64.72
自分の力64.06
蹴破る64.81
流し込む63.92
理想63.63
雇う63.53
興味ない64.40
血液63.95
無愧64.94
毎に63.53
御存じ65.12
監査64.80
次から次へと64.31
猛烈64.06
賢者63.61
分立66.39
勢いよく63.60
導き64.23
体格63.64
士気63.85
申し出63.74
免64.71
御伽噺64.46
大違い64.43
誤算64.39
薙ぎ払う63.97
教会63.16
飲食街65.96
極み64.29
奥深い64.22
鷲掴み64.36
露天風呂64.53
湧き出る64.35

Showing 6801 - 6900 of 20,428 words