On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
訛り24.88
有効23.53
健在24.06
美容院25.43
特異24.11
家業24.69
遺伝24.68
統制24.29
決議25.30
数枚24.32
あ痛24.66
つわり25.28
不思議なくらい24.86
仁王立ち24.28
英雄譚24.53
キャーキャー25.03
荒れる24.47
きっちり23.72
在処25.11
終了後24.56
次席24.79
本手25.48
アホンダラ26.28
台無しにする25.06
エンドレス25.39
ならず者24.66
割く23.98
揉みしだく25.65
迂闊23.83
手強い24.31
聞く耳24.55
疲弊24.10
名ばかり24.41
行儀24.37
含み24.23
断固24.70
正南24.82
足掛かり24.98
お召し物25.04
晴れる23.91
煮るなり焼くなり25.39
指定校24.61
最高額25.95
小爆発25.36
生憎23.80
裏メニュー25.79
政権24.60
先月24.54
スーツ23.95
鍔24.63
よしよし24.11
唆す24.69
思う存分24.33
重ねる23.62
平凡24.02
深遠25.05
筈のない24.44
比べ23.80
支度23.95
過ぎたこと24.75
具に24.22
彼奴24.57
意気24.54
作り方23.95
廃家24.50
そればかりか24.78
摘む24.02
怒らす25.46
むきむき26.00
黄色い23.95
事後24.55
飼い犬24.91
増加23.35
山奥24.46
一発逆転25.09
今のなし25.69
青色24.02
ノーブラ25.83
割愛24.73
水田24.88
ぶっ飛び25.32
替える24.63
し終える25.00
塞がり24.93
シャレ24.86
波状攻撃24.86
置物24.48
伯母さん23.90
壁沿い25.16
重低音24.88
良い天気24.98
治験25.49
遮断23.36
物種24.60
商船24.19
内部構造24.96
ダンス23.76
目を覆う25.34
揺らめく24.25
顔写真25.21

Showing 7101 - 7200 of 20,428 words