On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
軽減24.04
ドタバタ24.81
頑張り24.10
リスクマネジメント26.55
張り出す24.68
それ相応24.25
住所24.52
引き上げ24.05
受注24.40
お祭り騒ぎ24.64
反抗24.17
元通り24.17
燈り26.46
吹き荒れる24.18
八つ手24.26
辺鄙24.82
すり替える24.87
ごそごそ24.66
ごろごろ24.38
新婚24.58
負担23.51
能天気24.58
シャレ24.86
挿頭24.35
圧し掛かる25.23
赤面24.32
寝込む24.29
秘訣24.80
惜しむ23.95
予測不能25.45
専ら24.38
艶かしい25.13
無作為25.05
お日様24.83
牽制23.69
小爆発25.36
23.79
病状24.88
肥やし24.95
作品23.46
軍事制裁27.29
ニコッと24.79
遠心力24.62
負の感情24.39
肌触り24.78
一部分24.62
付いてゆく26.25
浮気23.94
ダイヤモンドダスト24.96
押し込む23.92
行き過ぎ24.80
夜食24.70
こびり付く24.89
交代で24.17
淫靡24.98
定期船25.64
モリモリ25.07
結婚生活24.93
ぺろっと25.36
拗ねる23.97
陰り24.70
生き続ける24.91
変わりない24.09
ゲットー26.18
今は亡き24.77
先を行く24.88
23.77
丸くなって24.65
滴る24.30
即位24.28
作り方23.95
切ない24.07
方針23.57
篭絡25.03
単品25.10
天秤24.21
一言で言えば24.85
機関銃24.58
左側24.01
老いぼれ24.85
有効成分26.17
泳がせる24.24
名工24.99
ライン23.62
しれっと24.34
我侭24.69
頃合い24.23
女らしい24.41
逆転24.08
船尾24.50
抹消24.61
性的24.46
やんちゃ24.57
鉢合わせ24.60
中華24.77
患者23.93
捨て台詞24.71
弾き飛ばす24.55
24.77
煎じる24.86

Showing 7901 - 8000 of 20,428 words