On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
音声24.18
よしよし24.11
おん24.52
またの名を25.17
生き永らえる25.73
暴く24.16
雑草24.17
郊外24.29
逮捕24.26
遅らせる24.48
優位24.06
反旗24.82
大所帯24.60
メンチ25.36
片腹痛い25.23
流出24.43
身籠る26.18
二十日24.72
手っ取り早い24.11
だら24.62
命がけ24.41
わんわん24.63
入館25.63
エンジン24.10
立ちふさがる24.44
サヨナラ25.31
人知れず24.64
出向24.78
苛立ち23.76
大根役者25.57
割く23.98
スプーン24.03
時計塔24.84
活気24.09
生足25.19
鈍い音24.28
追い求める24.60
思慮深い25.04
執着23.98
餃子24.75
人生初25.09
緊急会議25.14
ついこの間24.73
もにょもにょ26.51
丸のみ25.64
要る23.68
コキ25.57
使い切る24.32
出来上がり24.48
軽減24.04
小癪24.96
見張り役25.06
上座24.50
何処からともなく25.09
盟約24.47
ドキッと24.68
横暴24.33
予備23.73
生死24.23
不意打ち23.88
砲弾24.01
今は亡き24.77
へぇー24.66
片乳26.85
解任24.97
聖教24.25
握り潰す24.60
一大24.41
捩る24.69
大混乱24.47
改定25.19
居候24.64
三女24.74
中立国25.60
陣営23.96
聞く耳24.55
それ相応24.25
格安24.66
70024.38
スッと24.17
人聞きの悪い24.84
意地悪23.91
目の色24.26
まあね24.35
気付け23.87
相場24.08
こってり24.91
思われる24.11
オフ24.76
雨あられ25.10
観光客24.43
ゴキブリ24.60
家系24.19
光輝23.63
あいたっ25.24
一億24.72
愛想笑い24.49
区画23.72
耳打ち24.09
オムツ24.99

Showing 8401 - 8500 of 20,428 words