On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
お国44.43
根城44.55
止まない44.63
まう44.56
夜の街44.89
世間的44.83
毛むくじゃら44.90
うじゃうじゃ44.93
鋳物44.81
訪問43.76
険しい顔44.48
どこぞ44.10
推進44.32
泣き声44.13
それなのに43.56
還元44.51
刺繍43.90
頃合44.32
都合43.56
除染45.58
盛り上がり44.14
今さら43.70
大いなる44.14
群43.62
住み着く44.41
見す見す44.69
巻き戻し44.95
要するに43.62
販売43.74
良好44.06
跡43.69
上位互換44.82
マント43.54
廃止44.70
安心感44.20
これでもか44.25
太い43.69
一から44.17
腰抜け44.81
突き上げる44.28
見付け44.58
全開44.03
早くも44.11
数多く43.89
露わにする44.58
すんなり44.06
人種差別45.54
三本44.05
開封44.66
所存44.47
隠蔽43.54
食える43.97
そこら43.97
呪符44.46
玉葱45.20
手管44.48
不思議ちゃん45.68
怨敵44.84
昔話44.35
降格44.77
事の次第44.93
返上44.56
言い難い44.09
それどころ44.39
一斉射撃44.94
紐43.82
熱々44.61
残らず44.30
汚44.68
昼夜44.73
せーの44.98
言い切る43.95
によれば43.80
連戦44.25
フサフサ45.27
見ての通り44.18
悪あがき44.90
助教授46.01
3回44.40
マイペース44.36
違法44.43
開催式46.51
いく日44.07
歩兵43.80
本丸44.84
増す43.62
鎖国45.05
服装43.58
麺44.13
ナプキン44.98
し易い43.94
突き立てる43.87
あだ名44.36
恰幅44.62
1位44.49
弾丸43.63
細かい43.66
系統43.48
塗工44.13
ヨロヨロ45.13

Showing 8601 - 8700 of 20,428 words