On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

On the third loop through the otherworld, the first thing I thought of was to take off my clothes.

木原ゆう

Onoki Kazuto, who was reincarnated in another world, successfully defeated the Demon King as a hero. However, there were no signs of him returning to the real world. The moment he touched a jewel that appeared on the Demon King's throne, Kazuto was transported to the starting town 'Azelraimus'. Thus begins the story of a second playthrough (New Game Plus). In the first playthrough's world, he saved the imperial princess whom he couldn't save before, completed the wedding ceremony without incident, defeated the Demon King, and should have reached a happy ending... But then a true Demon King suddenly appeared. Though he and his companions were forced into a difficult battle, they successfully defeated it. However, a jewel appeared from the true Demon King's mouth once more――. Despite an ominous feeling, the moment Kazuto reached for the jewel, he was transported again to the starting town 'Azelraimus'. Kazuto thought that by the third time, nothing would surprise him anymore, but his reflection in the mirror showed the figure of a woman. ――A bewildered Kazuto. However, Kazuto takes action at that moment. "...Yeah. For now, let me get naked." ※Won the Commendation Prize at the Second Kinetic Novel Awards!

Read Now

Statistics

Chapters 477
Reading Time
30 min
Words 591,932
Sentences 71,998
Characters 1,126,408
Unique Words 20,428
1-Occurrence Words
6,341
Unique Kanji 2,514
1-Occurrence Kanji
171
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2

Word List (20,428 words)

WordFrequencyDifficulty
はてさて34.87
ムリ34.47
声を出す34.01
間抜け33.88
そうした33.31
救済34.00
例え33.46
大規模33.59
いらっしゃい34.04
一丸となって34.88
生産33.50
悪口を言う35.45
握力34.59
処じゃない34.62
判断力34.45
不足33.57
引けを取らない34.89
ケース33.90
首を振る33.85
見つめ合う34.61
闇取引35.89
台頭34.80
身動きが取れない34.79
早くとも35.51
クレーター34.29
ばら撒き34.92
不詳34.88
下界34.37
ボン34.74
出て来る34.09
緩やか33.90
宮廷33.77
1433.70
座り心地34.86
バカ33.23
威厳33.92
連日34.25
貪る34.21
誇り33.63
去り際34.61
遠巻き34.12
愚か者34.11
これより33.96
永き34.78
席に着く34.48
無理も無い35.17
掴みかかる34.51
独立33.90
郷33.42
十歳34.03
見知る34.00
人手33.98
函34.85
ものである33.33
大富豪35.04
拒絶33.76
生まれながら34.42
鎌33.96
新品34.41
突拍子もない34.60
動34.23
どうにかなりそう34.95
下々34.83
星空34.26
懐かしむ34.53
由来33.99
心の傷34.66
何としても34.14
夜遅く34.46
負荷34.14
突然変異34.72
ばかし34.75
祝福33.35
名だたる34.98
マッチョ34.47
言うことを聞かない34.98
調和34.26
回廊33.89
辛うじて33.67
あの娘34.04
防衛33.47
息切れ34.66
その日33.31
貴殿33.96
吹き出す34.12
転げ落ちる34.52
手の者34.48
ボロい34.85
一名34.35
曲がり角34.44
悩ます34.50
おける33.97
繋げる33.94
整備33.62
はて34.16
同期34.22
ペラペラ34.59
やがて33.09
家庭教師34.28
そうこう34.48

Showing 9401 - 9500 of 20,428 words