The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始める | 1 | 2.48 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| になると | 1 | 3.20 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
Showing 1001 - 1100 of 2,917 words