The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イベント | 1 | 3.27 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 保身に走る | 1 | 5.88 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| ドＭ | 1 | 5.08 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 了解済み | 1 | 6.21 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
Showing 1101 - 1200 of 2,917 words