The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| ロシア人 | 1 | 5.49 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 意味不 | 1 | 6.37 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 凄絶 | 1 | 4.86 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 手ぐし | 1 | 6.11 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 此れ程 | 1 | 6.18 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
Showing 1101 - 1200 of 2,917 words