The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| 御曹司 | 2 | 4.56 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 保険金 | 2 | 5.52 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 独断 | 2 | 4.32 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| ウエーブ | 2 | 5.75 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| ゾクゾク | 2 | 4.74 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 政治家 | 2 | 4.19 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| ブロンド | 2 | 4.66 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 意味不 | 1 | 6.37 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| によると | 1 | 3.63 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
Showing 1101 - 1200 of 2,917 words