The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 下手くそ | 2 | 4.65 |
| 副会長 | 2 | 4.02 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| レディ | 2 | 4.11 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 恨みつらみ | 2 | 5.31 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 当家 | 2 | 4.22 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| まとも | 2 | 3.58 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 晴れやか | 2 | 4.43 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| じ | 2 | 3.54 |
| し難い | 2 | 4.07 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 痩せる | 2 | 4.86 |
| 愉しい | 2 | 4.43 |
| 駄犬 | 2 | 5.01 |
| 胡散臭い | 2 | 4.11 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 頭がいたい | 1 | 6.21 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
Showing 1101 - 1200 of 2,917 words