The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ウエストライン | 1 | 6.66 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| この様に | 1 | 3.80 |
Showing 1201 - 1300 of 2,917 words