The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強める | 1 | 4.25 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 冶工 | 1 | 5.21 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 吹き出物 | 1 | 5.67 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 意味不 | 1 | 6.37 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| まして | 1 | 3.82 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
Showing 1201 - 1300 of 2,917 words