The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| へと | 1 | 2.14 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 浣腸 | 1 | 6.37 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
Showing 1301 - 1400 of 2,917 words