The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| フライトアテンダント | 1 | 6.59 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 元サヤ | 1 | 6.09 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 冷泉 | 1 | 5.61 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 定例会 | 1 | 5.50 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| フルーツジュース | 1 | 5.52 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 選び取る | 1 | 5.59 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
Showing 1301 - 1400 of 2,917 words