The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
Showing 1401 - 1500 of 2,917 words