The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 凄絶 | 1 | 4.86 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| まして | 1 | 3.82 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
Showing 1501 - 1600 of 2,917 words