The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 泣き黒子 | 1 | 5.73 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| す | 1 | 3.13 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 引き時 | 1 | 5.92 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 宝生 | 1 | 5.84 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
Showing 1501 - 1600 of 2,917 words