The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| になると | 1 | 3.20 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 冷泉 | 1 | 5.61 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| モード | 1 | 3.77 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| り | 1 | 3.59 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ウエストライン | 1 | 6.66 |
Showing 1501 - 1600 of 2,917 words