The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ロシア人 | 1 | 5.49 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| クイーンサイズ | 1 | 5.98 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 最高学府 | 1 | 5.57 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 宝生 | 1 | 5.84 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
Showing 1501 - 1600 of 2,917 words